Informacije o ažuriranju softvera za Android TV™ – jesen 2020.

    Važno ažuriranje softvera vašeg Android TV modela zakazano je za jesen 2020. U ovom se članku navode nove i poboljšane značajke te druge promjene do kojih će doći ovim ažuriranjem. Imajte na umu da neke značajke možda već postoje na nekim modelima televizora iz 2020. godine.

    Kada budete spremni za ažuriranje softvera televizora, pritisnite gumb HELP na daljinskom upravljaču i zatim odaberite System software update.
    Imajte na umu da ažuriranje softvera postaje dostupno u fazama i možda još nije dostupno za vaš televizor.

    Ako ste uključili opciju Automatski provjeravajte ažuriranja, automatski ćete primiti obavijest da ažurirate televizor kada ažuriranje softvera bude dostupno.

    Značajke i promjene

    Nove značajke
    Poboljšane značajke
    Ostale promjene

    Primjenjivi proizvodi

    Popis obuhvaćenih modela

    Nove značajke

    • Prikazivanje savjeta za glasovne naredbe

    Savjeti za glasovne naredbe prikazat će se na zaslonu televizora kada televizoru izgovorite „Ok Google, Voice hints” (samo za modele s ugrađenim mikrofonom) ili kada u mikrofon na daljinskom upravljaču izgovorite „Voice hints”.
    Uz te ćete savjete lakše ustanoviti koju biste glasovnu naredbu trebali upotrijebiti da bi se izvršila neka radnja na televizoru.

    *Dostupni jezici (od 1. studenog 2020.)

    • Glasovne naredbe podržane u izbornicima Izbornik unosa / Brze postavke / TV izbornik

    Ovim izbornicima sada možete upravljati izgovaranjem sljedećih naredbi:

    • “„Ok Google, Izbornik unosa”,
    • “„Ok Google, Brze postavke” i
    • „Ok Google, TV izbornik”

    televizoru s ugrađenim mikrofonom.
    Izbornici kojima možete glasovno upravljati označeni su ikonom glasa na način prikazan u nastavku.

    Ikone glasa na zaslonu Brze postavke

    *Dostupni jezici (od 1. studenog 2020.)

    • Omogućeno glasovno pretraživanje snimljenog sadržaja

    Sadržaj koji želite gledati možete glasovno pretražiti putem izbornika Popis snimljenih naslova izgovaranjem naredbe “Ok Google, Popis snimljenih naslova” televizoru s ugrađenim mikrofonom.
    Nakon što, primjerice, glasovnom naredbom otvorite Popis snimljenih naslova, izgovorite “Zabava” i zatim “3.” da bi se reproducirao treći program u žanru „Zabava”.
    Izbornici kojima možete glasovno upravljati označeni su ikonom glasa na način prikazan u nastavku.

    Ikone glasa na zaslonu Popis snimljenih naslova

    *Dostupni jezici (od 1. studenog 2020.)

    • Podržana aplikacija Apple TV

    Aplikacija Apple TV koju imate na televizoru omogućuje pristup Apple TV+ i vrhunskim Apple TV kanalima te kupnju ili unajmljivanje više od 100 000 filmova i televizijskih emisija. Na Apple TV+ možete se pretplatiti u aplikaciji Apple TV na televizoru, na iPhone, iPad, iPod touch i Mac uređajima ili na web-mjestu tv.apple.com.
    *Apple, Apple TV, iPhone, iPad, iPod touch i Mac zaštitni su znakovi tvrtke Apple Inc.

    Povratak na vrh

    Poboljšane značajke

    • Jednostavne postavke za povezane uređaje

    Ako uređaj povežete s televizorom dok je televizor uključen, prepoznat će se povezani uređaj, a na zaslonu televizora prikazat će se obavijest. Nakon toga slijedite čarobnjak za postavljanje da biste jednostavno konfigurirali potrebne postavke. Postavke za Format HDMI signala i Podešavanja Slike postavit će se automatski, posebice za PlayStation®4.

    • Poboljšan prikaz HDMI uređaja u Izborniku unosa

    Nakon ažuriranja prikazivat će se samo HDMI ulazi povezanih uređaja. (Osim audiosustava)
    Zaslon Izbornik unosa

    1. Prije ažuriranja
    2. Nakon ažuriranja
    • Poboljšane mogućnosti upotrebe uređaja povezanih putem HDMI ulaza

    Kada se poveže uređaj koji podržava HDMI-CEC, izbornik s radnjama može se prikazati pritiskom na gumb DISPLAY*.
    Gumb (Informacije)
    Na ovaj način možete prilagoditi izbornik i ukloniti radnje koje se ne upotrebljavaju često.

    • Automatsko dodavanje stavki u Izbornik unosa / Brze postavke

    Ovisno o upotrebi, aplikacije koje se često upotrebljavaju automatski se dodaju u Izbornik unosa, a postavke koje se često upotrebljavaju automatski se dodaju u Brze postavke.

    • U Brze postavke dodani su prečaci za pristupačnost

    U Brze postavke dodani su prečaci za TalkBack, Povećavanje teksta i Čitač zaslona, što vam omogućuje izravno uključivanje i isključivanje tih postavki.

    • Korisničkom sučelju u postavkama značajke Slika dodani su opisi i slike

    Korisničko sučelje u postavkama značajke Slika promijenilo se tako da svaka postavka ima vizualno objašnjenje za dostupne opcije.

    • Poboljšane Roditeljske kontrole

    Možete ograničiti upotrebu aplikacija i vrijeme gledanja televizije. (Vrijeme rada zaslona)
    Budući da roditelji mogu postaviti i vremenski raspon i trajanje tog ograničenog vremenskog raspona, omogućeno im je sigurno upravljanje vremenom koje djeca provedu gledajući televiziju i igrajući igre.

    Upotrebljavanje značajke Roditeljske kontrole:

    Pritisnite gumb HOME, a zatim odaberite PostavkePostavke uređajaRoditeljske kontroleKanali i vanjski ulazi, Aplikacije ili Vrijeme rada zaslona.

    • Poboljšano korisničko sučelje postavki kanala

    Promjenama u korisničkom sučelju za postavljanje kanala omogućuje se jednostavnije konfiguriranje potrebnih postavki dok se gleda zaslon.

    • Poboljšani TV izbornik / Guide

    Ako pritisnete gumb TV na daljinskom upravljaču kako bi se prikazao popis emitiranih kanala, detaljne informacije o trenutačnom i sljedećem TV programu možete prikazati pritiskom na gumb (gore).
    Osim toga, u TV izbornik i Guide dodani su žanrovi kao što je Zabava, pa ćete jednostavnije pronaći željeni program.

    • Poboljšano korisničko sučelje za Popis snimljenih naslova

    Popis snimljenih naslova sada se jednostavnije upotrebljava. Možete, primjerice, prikazati emisije na istom TV programu u jednoj mapi.

    • Poboljšan izbornik obavijesti

    Kada baterija daljinskog upravljača bude slaba, dobit ćete obavijest u izborniku obavijesti.(Osim AF9, ZF9 serije)
    Osim toga, obavijest ćete dobiti i kada slobodni prostor na USB HDD disku bude pri kraju.

    Povratak na vrh

    Ostale promjene

    • Globalna standardizacija postavki jezika

    Postavke jezika standardizirane su na globalnoj razini, kao i kod pametnih telefona. Budući da se postavka jezika primjenjuje na jezik glasovnog pretraživanja i jezik korisničkog sučelja koji se prikazuje na zaslonu televizora, svi mogu jednostavnije upotrebljavati televizor.

    • Promijenjen zaslon Pomoć

    Promijenjen je dizajn zaslona Pomoć koji se prikazuje kada se pritisne gumb HELP na daljinskom upravljaču.

    • Promjena imena postavke postavljanja kabelskog/satelitskog prijemnika u postavljanje TV prijemnika

    Naziv postavke promijenjen je da se lakše razumije.

    • Omogućeno upravljanje kabelskim/satelitskim prijemnikom s pomoću priloženog daljinskog upravljača (Njemačka, Nizozemska, Belgija, Rusija)

    Opcija Postavljanje kabelskog/satelitskog prijemnika dodana je pod Gledanje televizoraVanjski ulazi na izborniku Postavke.
    Izvršavanjem opcije Postavljanje kabelskog/satelitskog prijemnika omogućit će vam se upravljanje kabelskim/satelitskim prijemnikom s pomoću priloženog daljinskog upravljača.
    Osim toga, programi TV tunera sada se mogu prikazati u izbornicima TV izbornik i Guide.

    • YouView sada je aplikacija (Ujedinjeno Kraljevstvo)

    Za upotrebu aplikacije YouView pritisnite gumb TV na daljinskom upravljaču za televizor ili odaberite LIVE TV & CATCHUP u početnom izborniku televizora.
    Ako ste prijavljeni na Google račun, sada možete uživati u novim YouView značajkama.

    Povratak na vrh