VAŽNO: Ova se datoteka primjenjuje samo na INZONE KBD-H75 (KBD-G900). Ovaj se model ne prodaje u svim državama/regijama.

Obavijest prije ažuriranja

Informacije o preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

• Rješavanje problema koje uzrokuje unos tipke koji postane nedostupan nakon određenih radnji

Zahtjevi sustava

• Računalo Windows (Windows 11 ili noviji)
• Aktivna internetska veza
• Najnovija verzija računalne aplikacije INZONE Hub
• Tipkovnica mora biti povezana s računalom

Informacije o datoteci

• Naziv: Ažuriranje programskih datoteka 1.1.5.0 za INZONE KBD-H75 (KBD-G900)
• Verzija: 1.1.5.0
• Veličina: 348 KB (356 352 bajtova)
• Datum izdanja: 06-11-2025

Priprema

Provjerite verziju upravljačkog softvera

Ako je trenutačna verzija programskih datoteka 1.1.5.0, ne trebate izvršiti ažuriranje. Za provjeru verzije programskih datoteka trebate:

1. Pokrenuti računalnu aplikaciju INZONE Hub.
2. Povezati tipkovnicu na računalnu aplikaciju INZONE Hub.
3. Kliknite na Device Settings (Postavke uređaja).
   
   Napomena: Naziv se uređaja prikazuje na zaslonu ovisno o povezanom uređaju.
4. Potvrdite verziju programskih datoteka.
   

Važna obavijest

• Kad ažuriranje započne, pričekajte da se dovrši prije:
  • Iskopčavanja USB kabela koji povezuje tipkovnicu s računalom
  • Napuštanja računalne aplikacije INZONE Hub
  • Isključivanja računala
  Ako izvršite bilo koju od ovih radnji tijekom ažuriranja, tipkovnica se možda neće moći upotrebljavati.
• Povežite tipkovnicu izravno na računalo. Izbjegavajte povezivanje putem USB čvorišta ili produžnih kabela.
• Kad se povezujete na prijenosno računalo, izvršite ažuriranje dok je računalo povezano na izvor napajanja.
• Nemojte dopustiti računalo da prijeđe u način mirovanja ili hibernacije tijekom ažuriranja.

Preuzimanje i instaliranje

Postupak ažuriranja

Kako biste ažurirali ovaj uređaj, slijedite korake u nastavku:

1. Kad pokrenete ažuriranje s računalne aplikacije INZONE Hub, softver za ažuriranje se preuzima s poslužitelja na računalo.
   (Veličina datoteke približno ima 348 KB.)
2. Prenesite softver za ažuriranja s računala na tipkovnicu.
3. Izvršite ažuriranje tipkovnice.

Detaljni postupak ažuriranja

1. Ako je računalna aplikacija INZONE Hub pokrenuta, desnim klikom kliknite na ikonu INZONE Hub prikazanu na traci zadataka i odaberite Quit (Odustani).
   
   Povežite tipkovnicu na računalo dok računalna aplikacija INZONE Hub nije pokrenuta.
2. Pokrenite računalnu aplikaciju INZONE Hub na računalu povezanom na tipkovnicu.
   Ako vidite zaslon PRIVACY POLICY (Pravila zaštite privatnosti), nastavite na Step A (Korak A) u nastavku. Ako vidite crvenu točkicu na ikoni zupčanika, nastavite na Step B (Korak B). Svi ostali mogu nastaviti na Step 3 (Korak 3).
   1. Ako nikad niste pokrenuli računalnu aplikaciju INZONE Hub, pojavit će se zaslon za potvrdu PRIVACY POLICY (Pravila zaštite privatnosti) i zaslon postavki privatnosti.
      
      
      
   2. Ako instalirana računalna aplikacija INZONE Hub nije ažurirana, pojavit će se crvena točkica na ikoni zupčanika u gornjem desnom kutu zaslona.
      
      Kliknite ikonu zupčanika kako biste pristupili zaslonu Settings (Postavke) i zatim kliknite Update (Ažuriraj) za ažuriranje računalne aplikacije INZONE Hub na najnoviju verziju.
      
      Napomena: Prikazana verzija na zaslonu Settings (Postavke) može se razlikovati od one prikazane na slici u nastavku.
3. Ako je dostupno ažuriranje tipkovnice, pojavit će se crvena točkica za Device Settings (Postavke uređaja).
   
4. Odaberite Device Settings (Postavke uređaja) zatim pritisnite gumb Update (Ažuriraj) na zaslonu System Software Information (Informacije o softveru sustava).
   
5. Pojavit će se potvrdni zaslon za ažuriranje. Nakon pregleda pojedinosti o ažuriranju, pritisnite gumb Update Now (Ažuriraj sad) kako biste pokrenuli ažuriranje.
   Napomena: Kad se ažuriranje pokrene, tipkovnica neće biti dostupna sve do dovršetka ažuriranja.
   
6. Kad ažuriranje započne, traka napretka prikazat će se kako je prikazana na slici u nastavku. Pričekajte da se ažuriranje dovrši, a što može potrajati otprilike 2 minute.
   
7. Kad je dovršeno ažuriranje, pojavit će se zaslon „Update complete” („Ažuriranje dovršeno”).
   
8. Nakon ažuriranje dovršeno, provjerite da je nova verzija ispravno instalirana:
   1. Slijedite korake u odjeljku Check the Firmware Version (Provjera verzije programskih datoteka).
   2. Ako se verzija tipkovnice prikazuje kao „1.1.5.0”, ažuriranje je uspješno.

Pitanja i odgovori

Kad slijedite gornje korake, može se pojaviti poruka o pogrešci koja navodi neuspješno ažuriranje.

Ako se to dogodi:

1. Pritisnite OK (U redu).
2. Računalna aplikacija INZONE Hub prikazat će sljedeći zaslon. Pritisnite Update (Ažuriraj) i ponovno provedite ažuriranje.
   
3. Kad pritisnite gumb Update (Ažuriraj), pojavit će se zaslon o potvrdi za izvršavanje ažuriranja (kako je opisano u Koraku 5 odjeljak Detailed Update Procedure (Detaljni postupak ažuriranja). Nastavite s ažuriranjem kako je prikazano.