Modeli na koje se ovo odnosi

Ove su informacije primjenjive na sljedeće modele TV-a:

  • KD-75XD9405
  • KD-65XD9305
  • KD-55XD9305
  • KD-85XD8505
  • KD-75XD8505
  • KD-65XD8505
  • KD-65XD8577
  • KD-65XD8599
  • KD-55XD8505
  • KD-55XD8577
  • KD-55XD8588
  • KD-55XD8599
  • KD-65SD8505
  • KD-55SD8505
  • KD-75X9405C
  • KD-65X9305C
  • KD-55X9305C
  • KD-75X9105C
  • KD-65X9005C
  • KD-55X9005C
  • KD-75X8501C
  • KD-75X8505C
  • KD-65X8501C
  • KD-65X8505C
  • KD-65X8507C
  • KD-65X8508C
  • KD-65X8509C
  • KD-55X8501C
  • KD-55X8505C
  • KD-55X8507C
  • KD-55X8508C
  • KD-55X8509C
  • KD-49X8301C
  • KD-49X8305C
  • KD-49X8307C
  • KD-49X8308C
  • KD-49X8309C
  • KD-43X8301C
  • KD-43X8305C
  • KD-43X8307C
  • KD-43X8308C
  • KD-43X8309C
  • KD-55X8005C
  • KD-49X8005C
  • KD-65S8505C
  • KD-55S8505C
  • KD-65S8005C
  • KD-55S8005C

Informacije o preuzimanju

Koristi i poboljšanja u najnovijem ažuriranju

  • Pruža najnovija sigurnosna ažuriranja za Android

Prethodne koristi i poboljšanja

Ovo ažuriranje sadrži sljedeće koristi i poboljšanja.

  • Poboljšava korisnički doživljaj značajke "Enhanced format - HDMI signal format" (Poboljšani format – format HDMI signala)
  • Poboljšava kompatibilnost s aplikacijom Home Theatre Control
  • Poboljšava kvalitetu slika prilikom upotrebe HDMI ulaza
  • Poboljšava kvalitetu slika tijekom gledanja HDR sadržaja na određenim modelima
  • Tim se ažuriranjem programskih datoteka uvodi operacijski sustav Android Nougat u Android TV tvrtke Sony i podržava:
    • Način rada slika-u-slici
    • Način za postavke prikaza na pola zaslona
    • Prebacivanje zadataka (brz pristup nedavno korištenim aplikacijama)
    • Sadržaj Hybrid Log-Gamma (HLG) HDR za USB, DLNA i satelitsku TV (samo serije XD94, XD93, XD85, SD85, X93D, X94C, X93C, X91C, X90C, X85C, S85C)
    • Sadržaj Google Cast 4K putem ugrađenog uređaja Chromecast
    • Funkcija glasovnog pretraživanja na internetskom pregledniku
    • Usluga interaktivne TV Samba
    • Više Google računa odjednom
    • Mogućnost prebacivanja s početnog izbornika na gledanje televizora s pomoću PROG +/- gumba ili gumba s brojevima
    • Poboljšano sučelje izbornika „Discover“ (Otkrij) i kretanje
    • Bolji zaslon za unos Wi-Fi lozinke
    • Poboljšana iskoristivost prilikom registriranja uređaja USB HDD za snimanje
    • Poboljšano korisničko sučelje prilikom upotrebe USB prijenosne memorije ili tvrdog diska kao proširivog uređaja za pohranu
  • Više informacija o značajkama i poboljšanjima pronađite na:http://services.sony.co.uk/support/en/welcome-to-android-tv-nougat
  • Ove programske datoteke rješavaju i druge probleme, kao što su zaustavljanje videozapisa ili greške sinkronizacije slike i zvuka prilikom reprodukcije videozapisa na zahtjev (VOD)
  • Poboljšava vrijeme odaziva televizora TV pri upotrebi daljinskog upravljača
  • Rješava problem kad se televizor ne može povezati na Wi-Fi pristupnu točku u stanju pripravnosti
  • Rješava problem s reprodukcijom sadržaja YouTube 4K (razlučivost 2.560 x 1.440 ili veća)
  • rješava problem kad se HDD ne prepoznaje za snimanje kad je televizor u stanju pripravnosti.
  • Dodaje podršku za format HLG (Hybrid Log Gamma) HDR putem ulaza za HDMI (samo za serije XD94, XD93, XD85, SD85, X93D, X94C, X93C, X91C, X90C, X85C, S85C)
  • Smanjuje kašnjenje ulaza za 4K HDR način rada za igre
  • Rješava problem u kojem desna strana zaslona postane presvijetla pri promjeni ulaza s HDMI ulaznog signala (4K ulazni signal) u zemaljski
  • Rješava isprekidan zvuk pri upotrebi zvučnog sustava Sonos
  • Rješava isprekidanu reprodukciju videozapisa s usluge Amazon pritiskom gumba ACTION MENU (Izbornik za rad) ili VOL +/-
  • Rješava lošu kvalitetu videozapisa na usluzi za reprodukciju BBC iPlayer pri upotrebi značajke „Watch from start” (Gledaj ispočetka)
  • Tim se ažuriranjem programskih datoteka uvodi operacijski sustav Android Marshmallow u Android TV tvrtke Sony
    Tim se programskim datotekama rješavaju sljedeći problemi:
    • Stalno ponovno pokretanje nakon instaliranja verzije 3.843 programskih datoteka
    • Gumb za glasovno pretraživanje ne radi nakon instaliranja verzije 3.843 programskih datoteka (samo serije XD94, XD93, XD85, SD85)
    • Sve frekvencije su izlazne za bežični niskotonac SWF-BR100
    • Netočan omjer širine i visine videozapisa putem USB-a za sadržaj omjera 21:9
    • Sporo vrijeme odaziva televizora kod signala Astra
    • Problem podrhtavanja kod signala HDMI iznimno visoke definicije (UHD) nakon duljeg stanja pripravnosti
    • Problem snimanja kamerom Stofa Neotion Dual CAM
    • Elektronički vodič kroz programe (EPG) prilikom gledanja kanala o prodaji ili reklamama (Barker) uz omogućeni video i audio
    • Problemi s glasovnim naredbama
    • Problem s popisom kanala prilikom uvoza novih popisa
    • Neuspjelo spajanje na mrežu (WLAN/LAN)
    • Krivi danski prijevodi
    • Problem DN s danskim jezikom – reprodukcija prestaje nakon zatvaranja dijaloškog prozora
    • Prilikom isključivanja televizora putem daljinskog upravljača zvuk ostaje isključen 2-3 sekunde prije nego se isključi zaslon
    • Informacije o EPG-u nisu dostupne na španjolskom TVE-u
    • Sporo vrijeme odaziva na zaslonu za postavke satelitskih kanala
    • Neuobičajen šum „pucketanja“ prilikom promjene kanala
    • Televizor se ne može uključiti nakon vraćanja tvorničkih postavki
    • Crna slika nakon postavljanja CI+ CAM modula
    • Nema slike/zvuka na satelitskom kanalu FunBox 4K UHD
    • Pojavljuje se trepereće svjetlo prilikom otvaranja priručnika
    • Problemi s YouTube prijenosom ako je postavljen hebrejski jezik
    • Kvar dinamičkog raspona HDMI®
    • Problem s Automatskim načinom rada slike
    • Problem s radom načina za nogometni prijenos nakon dovršenog ciklusa punjenja
    Više informacija o značajkama i poboljšanjima pronađite na:http://www.sony.net/androidtv-update/
  • Rješava problem podrhtavanja koji nastaje tijekom upotrebe UHD digitalnog prijemnika
  • Smanjuje kašnjenje ulaza u HDR video načina rada (samo za sljedeće 4K HDR modele televizora: serije X85C, S85C, X91C, X90C, X93C, X94C, XD94, XD93, XD85, SD85)
    Nakon ažuriranja promijenite jednu od sljedećih postavki:
    1. Idite na [Picture settings] (Postavke slika) → [Advanced settings] (Napredne postavke) → [Reset] (Vraćanje na izvorne postavke) → i odaberite [Reset] (Vrati na izvorne postave)
    2. Promijenite postavku Motionflow na [OFF] (Isključeno).
  • Poboljšava stabilnost televizora

Ograničenja

  • Samo za upotrebu s proizvodima prodanima u Europi. Svi navedeni modeli ne prodaju se u svim državama.

Priprema

Provjerite verziju softvera

Možda je softver već ažuriran. Ako niste sigurni, jednostavno je provjeriti koju verziju softvera imate – slijedite ove upute:

  1. Na daljinskom upravljaču pritisnite gumb [HELP].
  2. Na zaslonu će se prikazati broj verzije programskih datoteka.


[1] Model
[2] Verzija softvera

Ako je broj verzije „PKG5.435.xxxx” ili noviji, već imate najnoviju verziju softvera te nije potrebno ažuriranje.

Programske datoteke na BRAVIA televizoru možete ažurirati na dva načina:

  • Upotrebom funkcije „Automatic software download” (Automatsko preuzimanje softvera) (jednostavno)
  • Upotrebom USB uređaja za pohranu
Upotrebom funkcije „Automatic software download” (Automatsko preuzimanje softvera) (jednostavno):
Tvrtka Sony pruža ažuriranja softvera kako bi se poboljšale funkcije televizora i korisnicima pružilo najnovije iskustvo gledanja televizora. Najjednostavniji način za primanje ažuriranja softvera upotrebom je funkcije „Automatic software download” (Automatsko preuzimanje softvera). Ta je postavka omogućena prema zadanom.
Ako ste omogućili funkciju „Automatic software download” (Automatsko preuzimanje softvera) u nastavku, automatski ćete primiti obavijest za ažuriranje televizora.
  1. Na daljinskom upravljaču pritisnite gumb [HELP].
  2. Odaberite [System software update] (Ažuriranje softvera sustava).
  3. Odaberite [Automatic software download] (Automatsko preuzimanje softvera).
Novo ažuriranje programskih datoteka: uvodit će se postupno na sve televizore povezane s internetom tijekom tjedana nakon izdanja.

VAŽNO: Sljedeći odjeljci „System Requirements“ (Zahtjevi sustava), „File Info“ (Informacije o datoteci), „Download“ (Preuzimanje) i „Install“ (Instaliranje) odnose se na postupak ažuriranja putem USB uređaja za pohranu. Možete ih ignorirati ako ste završili ažuriranje upotrebom značajke „Automatic software download“ (Automatsko preuzimanje softvera).

Ostala česta pitanja o savjetima za rješavanje problema pogledajte na web-mjestu tvrtke Sony u dijelu „Questions and Answers“ (Pitanja i odgovori).


Upotreba USB uređaja za pohranu:

Softver možete ažurirati i upotrebom USB uređaja za pohranu. Ako internetska veza na televizoru nije postavljena ili ne želite čekati ažuriranje putem funkcije „Automatic software download” (Automatsko preuzimanje softvera), softver pokušajte preuzeti i ažurirati pomoću USB uređaja za pohranu prema uputama u nastavku.

Zahtjevi sustava

Što vam je potrebno

  • računalo s pristupom internetu
  • USB uređaj za pohranu

Informacije o datoteci

Naziv datoteke

  • Ažuriranje upravljačkog softvera 5.435 TV-a

Naziv zip datoteke

  • sony_tvupdate_2015_5435_eub_auth.zip

Verzija datoteke

  • 5.435

Veličina datoteke

  • 1 644 778 348 bajtova

Datum izdavanja

  • 26-06-2019

Preuzmite

Važna napomena

  • Pažljivo pročitajte upute jer biste u protivnom mogli uzrokovati kvar ili oštećenje TV-a.
  • Tijekom ažuriranja ne smijete isključiti televizor i ne smijete isključiti napajanje televizora.
  • Ne pritišćite nijedan gumb osim onih navedenih u uputama.
  • Zaustavite svako snimanje prije pokretanja ažuriranja upravljačkog softvera. (Samo USB HDD način snimanja)

Kako preuzeti ažuriranje:

Prije instaliranja ažuriranje morate preuzeti s interneta i spremiti na USB uređaj za pohranu.

  1. Preuzmite datoteku za ažuriranje na računalo.
    1. Pritisnite gumb [Download] (Preuzeti) na vrhu stranice, a zatim pročitajte i prihvatite odredbe i uvjete.
    2. Pritisnite gumb [Download] (Preuzeti) na vrhu stranice kako biste preuzeli datoteku za ažuriranje na osobno računalo.

  2. Provjerite naziv i veličinu preuzete datoteke.
    1. Otvorite odredište u kojem ste spremili preuzetu datoteku.
    2. Provjerite iznosi li veličina datoteke „sony_tvupdate_2015_5435_eub_auth.zip“ „1 644 778 348“ bajtova.
      NAPOMENA: Za osobna računala sa sustavom Windows na zaslonu svojstava provjerite „Size“ (Veličinu) umjesto „Size on disk“ (Veličine na disku).
  3. Izdvojite preuzetu datoteku.
    Nakon što izdvojite preuzetu datoteku, prikazat će vam se datoteka „sony_dtv0FA50A09A0A9_00014100_153b00b8.pkg“.
  4. Priključite USB uređaj za pohranu na osobno računalo.
  5. Kopirajte ili povucite i ispustite datoteku „sony_dtv0FA50A09A0A9_00014100_153b00b8.pkg“ u korijensko odredište na USB uređaju za pohranu.

    NAPOMENA: „Korijensko odredište“ je prvo ili najgornje odredište na uređaju koje sadržava sve druge mape.
  6. Uklonite USB uređaj za pohranu s osobnog računala i krenite na sljedeći odjeljak.

Instalirajte

1. korak: Instaliranje ažuriranja

Nakon što ste preuzeli datoteku za ažuriranje i pripremili USB uređaj, možete je instalirati na televizor. Postupak može trajati 15-30 minuta, a tijekom instalacije vaš će se televizor samostalno isključiti i ponovno uključiti. Pratite jednostavne korake u nastavku:

  1. Uključite TV.

  2. Provjerite da na televizoru nije priključen nijedan USB uređaj.

  3. U USB ulaz na televizoru umetnite USB uređaj za pohranu koji sadrži datoteku „sony_dtv0FA50A09A0A9_00014100_153b00b8.pkg“.
    NAPOMENA: Ako televizor ima više USB ulaza, možete upotrebljavati bilo koji USB utor.

  4. Nakon što je televizor prepoznao USB uređaj za pohranu, na zaslonu će se pojaviti serija različitih poruka. Slijedite upute na zaslonu.
    NAPOMENA: Ako se poruke ne prikazuju automatski, pokušajte isključiti i uključiti TV pomoću daljinskog upravljača.
  5. Nakon što se datoteka prenese s USB uređaja za pohranu, započet će postupak ažuriranja, pokazatelj POWER na televizoru počet će treperiti bijelo i pojavit će se zaslon postupka ažuriranja.

  6. Nakon nekoliko minuta televizor će se isključiti i ponovno uključiti kako bi se ažuriranje dovršilo.
    UPOZORENJE: Tijekom postupka instalacije softvera nemojte:
    • Ukloniti USB uređaj
    • Isključiti televizor
    • Prekinuti vezu između televizora i izvora napajanja

  7. Nakon što se ažuriranje softvera završi, na televizoru će se pojaviti poruka na kojoj je navedeno da je ažuriranje softvera dovršeno.

  8. Pažljivo uklonite USB uređaj iz USB utora.

Korak 2: Provjerite je li ažuriranje uspješno provedeno

Provjerite trenutačnu verziju softverakako biste bili sigurni da je ažuriranje uspješno instalirano.

  • Ako je broj verzije „PKG5.435.xxxx“ ili veći, ažuriranje softvera uspješno je provedeno.
  • Ako je broj verzije manji nego „PKG5.435.xxxx“, morat ćete ponovno preuzeti i instalirati ažuriranje.

Pitanja i odgovori

Moguć problem tijekom ažuriranja

Trebate više informacija? Na našoj stranici pogledajte česta pitanja o ažuriranju softvera putem interneta:

  • Hoće li se moje osobne postavke nakon ažuriranja izbrisati?
    Ne, sve se vaše osobne postavke čuvaju.

  • Mogu li instalirati stariju verziju softvera?
    Ne. Instaliranje starije verzije softvera nije moguće ako želite da televizor radi optimalnom učinkovitošću. Najnovija verzija softvera sadrži sve koristi i poboljšanja prethodne verzije.

  • Je li normalno da se tijekom postupka ažuriranja TV isključi?
    Normalno je da se tijekom postupka ažuriranja TV ponovno pokrene. Ponovno pokretanje televizora nakon instaliranja novog softvera traje dulje.

Što učiniti u slučaju problema s ažuriranjem programskih datoteka televizora putem interneta.

Ako se na zaslonu televizora pojavi poruka „An error occurred during the software update“ (Dogodila se pogreška prilikom ažuriranja softvera) ili „Software cannot be updated using this USB device“ (Softver se ne može ažurirati upotrebom ovog USB uređaja), provedite sljedeće postupke kako biste pronašli moguća rješenja:

  1. Provjerite radi li USB uređaj za pohranu ispravno. Ako radi ispravno, ponovno pokušajte preuzeti datoteku ažuriranja.
  2. Isključite televizor pritiskom gumba za napajanje [POWER] na televizoru.
  3. Ponovno pritisnite gumb za napajanje [POWER], a zatim ponovite postupak instaliranja.

Ako se na zaslonu prednje ploče televizora prikaže poruka „No newer version of the TV software was found“ (Nije pronađena novija verzija softvera televizora), na televizoru je već instalirana novija verzija softvera te nije potrebno ažuriranje.

Ostala česta pitanja o savjetima za rješavanje problema pogledajte na web-mjestu tvrtke Sony u odjeljku „Questions and Answers” (Pitanja i odgovori).