Ažuriranje softvera sustava DSC-RX10M4 (firmver) ver. 2.00 (Mac)

Važna napomena

• Upotrijebite potpuno napunjen komplet baterija s mogućnošću ponovnog punjenja NP-FW50 ili adapter za izmjeničnu struju AC-PW20 (prodaje se zasebno).
• Nemojte vaditi bateriju tijekom ažuriranja jer iznenadni gubitak napajanja može uzrokovati kvar fotoaparata.
• Prije nego što započnete postupak ažuriranja izvadite memorijsku karticu iz fotoaparata.
• Računalo ne smije prijeći u stanje mirovanja.
• Ne spajajte fotoaparat na bilo koji drugi uređaj osim na svoje računalo.
• Još nemojte povezivati fotoaparat i računalo.

Kako preuzeti ažuriranje:

1. Prijavite se kao korisnik s pravima administratora.
2. Nakon što pročitate izjavu o odricanju od odgovornosti, kliknite na Download (Preuzmi).
3. Započet će preuzimanje datoteke [Update_DSCRX10M4V200.dmg].
4. Spremite datoteku na radnu površinu računala (preporučeno).

1. korak: Pokrenite program za ažuriranje

1. Zatvorite sve otvorene programe na računalu.
2. Dvokliknite preuzetu datoteku [Update_DSCRX10M4V200.dmg]. U ovom trenutku nemojte još spajati fotoaparat.
   Napomena: Ako ste povezali fotoaparat s računalom, uklonite ga prije provođenja postupka.
3. Proširit će se datoteka [Update_DSCRX10M4V200].
4. Dvaput kliknite na ikonu [UpdateSetting Tool].
5. Za učitavanje nastavka kernela prikazat će se poruka s pitanjem dopuštate li aplikaciji da izvrši promjene. Unesite lozinku za račun administratora.
   
   
   Kada se prikaže poruka sustava, prikazat će se zaslon za sigurnost i privatnost.
   • Ako se prije poruke "Security and Privacy" (Sigurnost i privatnost) prikaže sljedeća poruka, pritisnite gumb [OK].
     
   • Otvorite karticu "General" (Općenito) na zaslonu "Security and Privacy" (Sigurnost i privatnost) i dopustite čitanje softvera sustava "Sony Corporation".
     
     Napomena: ako ste to ranije odobrili, zaslon za sigurnost i privatnost neće se prikazati.
   • Ako se od vas zatraži da ponovno pokrenete macOS nakon klika na gumb [Allow] (Dopusti), ponovno ga pokrenite i vratite se na početak postupka ažuriranja.
   • Ako zaslon sigurnosti i privatnosti ne nestane, zatvorite prozor.
   • Ako se prikažu obje poruke, a zaslon sigurnosti i privatnosti ne nestane, zatvorite ih pomoću gumba [OK].
     


6. Povežite fotoaparat s računalom
   • Prikazat će se dijaloški okvir za USB vezu.
     
   • Povežite fotoaparat s računalom pomoću USB kabela (priložen). Na LCD zaslonu fotoaparata prikazat će se „USB Mode” (USB način rada).
     Napomena: ako se USB kabel poveže prije nego što se prikaže dijaloški okvir za USB povezivanje, iskopčajte USB kabel i krenite ponovno od odjeljka „1. korak Pokrenite program za ažuriranje”
   • Kliknite [OK] (U redu). Ako se prikazuje poruka, zatvorite je pomoću gumba [OK].
     
     Napomena: tijekom ažuriranja nikada ne isključujte fotoaparat i ne odspajajte USB kabel.


7. Pokretanje programa za ažuriranje softvera sustava.
   
   
   
8. Uključite fotoaparat.
9. U skladu s uputama u prozoru programa za ažuriranje softvera sustava na fotoaparatu odaberite Menu (Izbornik) > Setup subpage [3] (Podstranica postavljanja [4]) > USB Connection (USB povezivanje) i provjerite je li odabrana opcija Mass storage (Masovna pohrana). Ako je odabran neki drugi način, a ne Mass Storage (Masovna pohrana), odaberite Mass Storage (Masovna pohrana).
   
   
   
10. Fotoaparat priključite na računalo pomoću isporučenog USB kabela. „USB Mode” (USB način rada) pojavljuje se na LCD zaslonu fotoaparata.
    Napomena: Ako računalo ne može pronaći uređaj, prikazuje se poruka „Could not find the camera for this update“ (Nije moguće pronaći fotoaparat za to ažuriranje) na zaslonu računala. Pokušajte sljedeće:
    
    • Odspojite USB kabel i ponovno ga priključite.
    • Ako računalo ima više USB priključaka, pokušajte spojiti na njih.
    
    Dok je fotoaparat priključen na računalo USB kabelom može se ponekad pojaviti poruka u kojoj se od vas traži da ponovno pokrenete računalo. U tom slučaju uklonite komplet baterija iz fotoaparata, ponovno pokrenite računalo i slijedite upute iz 2. koraka Pokrenite program za ažuriranje softvera sustava".
    
11. Kliknite [Sljedeće]. Na donjoj lijevoj strani zaslona prikazat će se trenutačni broj verzije i broj ažurirane verzije. Nakon što potvrdite da je trenutna verzija softvera „Ver.1.00 or earlier” (Ver. 3.01 ili starija), pritisnite Next (Sljedeće). Ako je trenutačna verzija softvera sustava 2.00 ili novija, ažuriranje nije potrebno. U tom slučaju odspojite fotoaparat iz računala i pritisnite Finish (Dovrši). Isključite fotoaparat, izvadite komplet baterija, ponovno umetnite bateriju i uključite ponovno fotoaparat.
    Potrebno je ažuriranje
    
    
    Ažuriranje nije potrebno
    
    
    
12. Fotoaparat se automatski ponovno pokrenuo.
    Prikazan je zaslon u nastavku.
    
    Napomena: Ikona učitavanja možda se neće prikazati ovisno o verziji operacijskog sustava koji upotrebljavate.
    
    
13. Pokrenite ažuriranje
    Nakon automatskog ponovnog postavljanja prikazuje se sljedeći zaslon i ažuriranje započinje. Prikazat će se traka prikaza tijeka tijekom postupka ažuriranja (otprilike 10 minuta).
    Napomena: Tijekom ažuriranja nikada ne isključujte fotoaparat i ne odspajajte USB kabel.
    
    
    
14. Dovršavanje ažuriranja
    Nakon ažuriranja fotoaparat se automatski ponovno pokreće. Provjerite je li fotoaparat uključen i pričekajte da se ponovno prikaže LCD zaslon. Kliknite Finish (Završi) kada se prikaže LCD zaslon i odspojite USB kabel.
    
    Napomena: Nakon ponovnog pokretanja ponekad se može prikazati upozorenje o oporavku podataka. To je normalno. Pričekajte dok upozorenje ne nestane.
    

Korak 2: Provjerite je li verzija softvera sustava vašeg uređaja Ver.2.00.

1. Na fotoaparatu odaberite Menu > Setup subpage [6] > Version (Izbornik > Podstranica postavljanja [6] > Verzija).
2. Verzija softvera sustava prikazuje se kao na slici u nastavku.