VAŽNO: Ova datoteka namijenjena je upotrebi samo s određenim modelima. Navedeni modeli ne prodaju se u svim državama/regijama.

Obavijest prije ažuriranja

Informacije o preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

• Poboljšanje sigurnosti komunikacije

Prethodne prednosti i poboljšanja

Zahtjevi sustava

• Uređaj Android (ver. 9.0 ili novija) ili iPhone/iPad/iPod Touch (iOS ver. 15.0 ili novija)
• Aktivna internetska veza
• Najnovija verzija aplikacije Sony | Music Center mora biti instalirana
• Zvučnici moraju biti povezani na uređaj Android ili iPhone/iPad/iPod Touch

Informacije o datoteci

• Naziv: Ažuriranje programskih datoteka 6600 ili 9000 za SRS-XP700
• Verzija: 6600 ili 9000
• Veličina:
  • Verzija 6600
    • Veličina za SRS-XP700: 1.63 MB (1 712 736 bajtova)
  • Verzija 9000
    • Veličina za SRS-XP700: 1.63 MB (1 714 320 bajtova)
• Datum izdanja: 08-01-2026

Priprema

Provjerite verziju upravljačkog softvera

Ako je prikazana verzija 6500 ili starija (8800 ili starija), preporučamo da ažurirate programske datoteke.
Ako niste sigurni, možete jednostavno provjeriti koju verziju programskih datoteka imate:

1. Uključite zvučnik.
2. Pokrenite aplikaciju Sony | Music Center.
3. Povežite zvučnik i aplikaciju Sony | Music Center.
4. Odaberite Settings (Postavke).
   
5. Odaberite System (Sustav).
   
6. Potvrdite verziju programskih datoteka (prve četiri znamenke u crvenom okviru).
   

Važna obavijest

• Nemojte isključivati zvučnik dok se preuzima ažuriranje, prenose podaci ili ažuriraju programske datoteke. To može uzrokovati prestanak rada zvučnika.
• Nemojte vršiti ažuriranje na lokaciji gdje je Wi-Fi signal nestabilan, npr. u vlaku, na mjestu gdje dolazi do gušenja Wi-Fi signala ili blizu mikrovalne pećnice, bežičnih telefona ili drugih uređaja koji upotrebljavaju radiovalove frekvencije 2,4 GHz.
• Pobrinite se da su uređaj Android ili iPhone/iPad/iPod touch i zvučnik potpuno napunjeni.
• Pobrinite se da je zvučnik priključen na utičnicu putem adaptera za izmjeničnu struju prije početka ažuriranja.
• Prije nego što pokrenete ažuriranje, isključite sve ostale Bluetooth uređaje poput nosivih uređaja ili pametnih satova s uređaja Android ili iPhone/iPad/iPod touch.

Prije nadogradnje

• Nakon ažuriranja programske datoteke ne mogu biti vraćene na prethodnu verziju.
• Za uređaje s operacijskim sustavom Android postupak ažuriranja traje otprilike 6 minuta.
• Za uređaje iPhone/iPad/iPod touch postupak ažuriranja traje otprilike 5 minuta.
• Ovisno o okruženju radiovalova i uređaju Android ili iPhone/iPad/iPod touch, može dulje potrajati.

Preuzimanje i instaliranje

Za ažuriranje ovih zvučnika slijedite postupak u nastavku:

1. Preuzmite podatke s poslužitelja na uređaj Android ili iPhone/iPad/iPod touch.
2. Prenesite podatke s uređaja Android ili iPhone/iPad/iPod touch na zvučnik.
3. Dovršite postupak s pomoću zvučnika.

1. korak: Instaliranje ažuriranja

1. Priključite se na vanjski izvor napajanja.
   • Isporučeni adapter za izmjeničnu struju ukopčajte u DC IN 5 V priključnicu na zvučniku i u utičnicu za izmjeničnu struju.
     Napomena: Ažuriranje softvera ne može se provesti samo putem napajanja baterije.
2. Uključite zvučnik.
3. Pokrenite aplikaciju Sony | Music Center.
4. Povežite zvučnik i aplikaciju Sony | Music Center.
5. Prikazat će se sljedeći zaslon nakon što se uspostavi veza.
   Ako je ažuriranje primjenjivo, prikazat će se poruka „Update the software of the speaker.” (Ažurirajte softver zvučnika). Pritisnite More info (Više informacija) za nastavak.
   
6. Prve četiri znamenke predstavljaju verziju. Provjerite je li prikazana verzija 6600 ili 9000 zatim pritisnite OK (U redu) za pokretanje ažuriranja.
   
7. Kad preuzimanje započne, automatski će se pojaviti sljedeći zaslon nakon završetka preuzimanja.
8. Kad prijenos započne, automatski će se pojaviti sljedeći zaslon nakon završetka prijenosa.
   Napomena: Nemojte isključivati zvučnik dok se preuzima ažuriranje, prenose podaci ili ažuriraju programske datoteke. U suprotnom zvučnici će možda prestati raditi.
9. Nakon što završi ažuriranje softvera, pritisnite OK (U redu).
   
10. Ako se zaslon ne prikazuje, provjerite je li verzija nadograđena u odjeljku Korak 2: Provjerite je li ažuriranje uspješno u nastavku.
11. Zvučnik će se po dovršetku ažuriranja automatski isključiti.

2. korak: Provjerite je li ažuriranje uspješno provedeno

Nakon ažuriranja provjerite je li uspješno instalirana nova verzija praćenjem koraka u odjeljku Check the firmware version (Provjera verzije programskih datoteka).
Ako je verzija programskih datoteka 6600 ili 9000, nadogradnja je uspješna.

Pitanja i odgovori

Prikazuje se poruka o pogrešci ažuriranja.

Slijedite ove korake:

1. Pritisnite OK (U redu).
2. Ponovno pokrenite zvučnik (isključite napajanje pa ga ponovno uključite).
3. Nakon ponovnog pokretanja zvučnika, ponovno pokrenite aplikaciju Sony | Music Center zatim pokušajte ponovno ažurirati.

Čak i ako ažuriranje ne uspije tijekom postupka, provjerite verziju programskih datoteka. Ako je prikazana verzija 6600 ili 9000, ažuriranje programskih datoteka bilo je uspješno. Ako nije prikazana ta verzija, ponovno ažurirajte programske datoteke. Verziju možete provjeriti u postavkama aplikacije Sony | Music Center. Kako biste saznali kako provjeriti verziju, idite na Check the Firmware Version (Provjera verzije programskih datoteka) na ovoj stranici.