Modeli na koje se ovo odnosi

Informacije se odnose na sljedeće modele:

  • WH-1000XM4

Obavijest prije ažuriranja

Pročitajte ovaj odjeljak prije nego što započnete ažuriranje.

Ovo ažuriranje koristi aplikaciju Sony | Sound Connect. Za informacije o preuzimanju ili ažuriranju aplikacije posjetite Sony | Sound Connect stranicu aplikacije, a za upute o postupku ažuriranja pogledajte ovu stranicu.

O ovom preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

  • Poboljšava sigurnosne značajke sistemskog softvera

Prethodne prednosti i poboljšanja

Dodatne informacije

  • 8. travnja 2025. ispravljena je sigurnosna ranjivost u komunikacijskoj funkciji Bluetootha.
    Zahvaljujemo g. Keiichiro Kimura, prof. Hiroki Kuzuno, prof. Yoshiaki Shiraishi i prof. Masakatu Morii sa Sveučilišta Kobe na prijavi ove sigurnosne ranjivosti.
  • 17. listopada 2024. ispravljena je sigurnosna ranjivost u komunikacijskoj funkciji Bluetootha.
    Zahvaljujemo Baptiste Boyer i Quarkslab na prijavi ovih sigurnosnih ranjivosti.

Zahtjevi sustava

  • Android uređaj (verzija 10.0 ili novija) ili iPhone (iOS 16.0 ili noviji)
  • Aktivna internetska veza
  • Najnovija verzija aplikacije Sony | Sound Connect (verzija 12.3.0 ili novija) mora biti instalirana
  • Slušalice moraju biti povezane s vašim Android uređajem ili iPhoneom

Podaci o datoteci

  • Naziv: Ažuriranje firmvera 3.0.1 za WH-1000XM4
  • Verzija: 3.0.1
  • Veličina: 4 054 KB (4 151 872 bajtova)
  • Datum izdavanja: 21-10-2025

Priprema

Provjera verzije firmvera

Verziju firmvera možete provjeriti na sljedeći način:

  1. Pokrenite aplikaciju Sony | Sound Connect.
  2. Povežite slušalice s aplikacijom Sony | Sound Connect.
  3. Pritisnite tri točke (gumb Izbornik) u gornjem desnom kutu aplikacije.
  4. Odaberite verziju slušalica prikazanu u izborniku Izbornik. Ova opcija bit će vidljiva samo kada su slušalice povezane s aplikacijom Sony | Sound Connect.
  5. Potvrdite verziju firmvera.

Važna obavijest

  • Nemojte puniti bateriju niti isključivati slušalice tijekom preuzimanja ažuriranja, prijenosa podataka ili ažuriranja firmvera. U suprotnom, slušalice mogu postati neupotrebljive.
  • Nemojte izvoditi ažuriranje na mjestu gdje je Wi-Fi signal nestabilan ili zagušen, primjerice u vlaku ili u blizini mikrovalne pećnice, bežičnog telefona ili drugih uređaja koji koriste radio valove na frekvenciji 2,4 GHz.
  • Provjerite jesu li oba uređaja (Android uređaj ili iPhone i slušalice) potpuno napunjeni.
  • Odspojite sve ostale Bluetooth uređaje, poput pametnih satova ili nosivih uređaja, s vašeg Android uređaja ili iPhonea prije pokretanja ažuriranja.
  • Ako ažurirate firmver nakon što skinete slušalice, otvorite značajku Automatsko isključivanje u aplikaciji Sony | Sound Connect i odaberite Ne isključuj.
    • Ako odaberete Isključi kada se slušalice skinu, slušalice će se automatski isključiti nakon otprilike 15 minuta, a prijenos datoteke s ažuriranjem bit će prekinut.
    • Ako se to dogodi, prijenos će se automatski nastaviti kada ponovno uključite slušalice i uspostavi se Bluetooth veza. Nakon završetka ažuriranja možete vratiti prethodne postavke.

Prije ažuriranja

  • Ažurirajte na najnoviju verziju aplikacije Sony | Sound Connect (verzija 12.3.0 ili novija).
  • Nakon ažuriranja, firmver se ne može vratiti na stariju verziju.
  • Za Android uređaj, postupak ažuriranja traje približno 40 minuta.
  • Za iPhone, postupak ažuriranja traje približno 40 minuta.
  • Ovisno o okruženju i radio uvjetima, postupak može trajati dulje.

Preuzimanje i instalacija

Da biste ažurirali slušalice, slijedite sljedeći postupak:

  1. Preuzmite podatke s poslužitelja na Android uređaj ili iPhone.
  2. Prijenesite podatke s Android uređaja ili iPhonea na slušalice.
  3. Dovršite ažuriranje putem slušalica.

Korak 1: Instalacija ažuriranja

  1. Pokrenite aplikaciju Sony | Sound Connect.
  2. Povežite slušalice s aplikacijom Sony | Sound Connect.
    • Ako se prvi put povezujete s Sony | Sound Connect, slijedite upute na zaslonu za uspostavu veze.
    • Ako ste već koristili Sony | Sound Connect, odaberite svoje slušalice s popisa dostupnih uređaja.
  3. Kada se veza uspostavi, prikazat će se sljedeći zaslon. Ako je ažuriranje dostupno, prikazat će se poruka "Dostupan je najnoviji softver audio uređaja". Provjerite jesu li slušalice povezane.
    The message screen appears at the bottom of the application screen.
  4. Provjerite prikazuje li se Verzija 3.0.1 i pritisnite ZAPOČNI da biste pokrenuli ažuriranje.
  5. Kada preuzimanje započne, zaslon će se automatski ažurirati po završetku preuzimanja.
    Napomena: Kada se prikaže poruka "Bluetooth zahtjev za uparivanje", pritisnite Upari. Ažuriranje će se nastaviti. (Samo za iPhone)
  6. Počinje prijenos. Zaslon će se automatski ažurirati po završetku prijenosa. To traje otprilike jednu minutu.
    Napomena: Nemojte puniti bateriju niti isključivati slušalice tijekom preuzimanja, prijenosa ili ažuriranja firmvera. U suprotnom, slušalice mogu postati neupotrebljive. Ako se pojavi poruka o prekidu veze, pričekajte da se slušalice automatski ponovno povežu.
  7. Kada se ažuriranje softvera dovrši, pritisnite U REDU.
    Napomena: Ako se zaslon ne pojavi, provjerite je li verzija ažurirana u sljedećem koraku.
    [Software update complete.] screen will appear, with [OK] on the far right.

Korak 2: Provjera uspješnosti ažuriranja

Nakon ažuriranja provjerite je li nova verzija uspješno instalirana slijedeći korake u odjeljku Provjerite verziju firmvera. Ako je prikazana verzija firmvera 3.0.1, ažuriranje je bilo uspješno.

Pitanja i odgovori

Što trebam učiniti ako se pojavi poruka o pogrešci prilikom ažuriranja?

  1. Pritisnite U REDU.
  2. Ponovno pokrenite slušalice (isključite ih i ponovno uključite).
  3. Ponovno pokrenite aplikaciju Sony | Sound Connect i pokušajte ponovno ažurirati.

Ako ažuriranje nije uspjelo tijekom postupka, provjerite verziju firmvera kako biste potvrdili. Ako je prikazana verzija 3.0.1, ažuriranje je uspješno dovršeno. Ako nije, pokušajte ponovno. Za više informacija provjerite verziju firmvera u postavkama aplikacije Sony | Sound Connect ili pogledajte odjeljak Provjerite verziju firmvera na ovoj stranici.

Ovaj je članak strojno preveden. Strojni prijevod ne prati kontekst i možda neće savršeno prevesti sadržaj engleske verzije.