Tekst u nastavku strojno je preveden.
Pogledajte original
Opis
Tri muškarca stoje ispred sive pozadine i razgovaraju na japanskom.
Intervju
Tijekom razvoja Signature serije,
svi su se okupili kako bi razgovarali o Sonyjevom prepoznatljivom zvuku.
Oduvijek smo se slagali oko kvalitete zvuka.
Opis
Muškarac s naočalama pincetom uzima mali zlatni vijak.
Ime „Hiroaki Sato“ pojavljuje se rukom pisanim znakovima.
Podnaslov
Priča o Signature seriji
Intervju
Točno znamo kakav zvuk moramo postići.
Opis
U krupnom planu, ruke manipuliraju tiskanom pločom pincetom,
a zatim je prekrivaju komponentom u obliku ploče.
Intervju
Vjerujem da je to zvuk koji se kultivirao
još od prvog Walkmana®.
Opis
Odvijač zateže zlatni vijak kako bi pričvrstio ploču na mjesto.
Intervjuira se muškarac u šezdesetima.
Podnaslov
Snimitelj zvuka
Hiroaki Sato
Opis
Snimka g. Sata s leđa dok radi.
Podnaslov
Digitalni media player
NW-WM1ZM3
Opis
Logotip "WALKMAN" pojavljuje se na lijevoj strani zaslona.
Na desnoj strani zaslona nalazi se WALKMAN, visoki, pravokutni uređaj.
Njegovi rubovi su zlatne boje. Prednja ploča služi kao zaslon.
Glazba svira.
Upravljačke tipke nalaze se uz bočnu stranu WALKMAN-a.
Intervju
Promijenili smo
stražnje kućište od glodanog aluminija
u kućište od bakra bez kisika (OFC).
Podnaslov
Pozlaćeno, OFC glodano glavno i stražnje kućište
Opis
Komponenta u obliku ploče. Zlatne je boje i ima brojne žljebove.
Intervju
Naši dosadašnji eksperimenti dokazali su da
korištenje visoko specifičnog teškog metala s niskim otporom
uvelike utječe na kvalitetu zvuka.
Podnaslov
Pozlaćena, OFC glodana glavna i stražnja šasija
Opis
Okvir koji obuhvaća prednju i bočne strane uređaja pojavljuje se iznad stražnje šasije.
G. Sato govori ispred crne pozadine.
Intervju
Rezultira snažnim basom
i ekspanzivnim visokim tonovima baš kao što smo i očekivali.
Opis
Gledalo se odozgo, svjetlost pada na vrh WALKMAN-a.
Intervju
Glavno kućište je također od bezkiselinske folije (OFC).
Kako bismo dodatno poboljšali kvalitetu zvuka,
koristili smo pozlaćene vijke.
Možda mislite da ne utječu puno na zvuk,
ali su neočekivano učinkoviti.
Fascinantno je kako čine
ogromnu razliku u zvuku kvaliteta.
Podnaslov
Pozlaćeni vijak
Opis
Unutar WALKMANA, jedan vijak svjetluca zlatom.
G. Sato govori s ozbiljnim izrazom lica.
SONY logo vidljiv je na donjoj prednjoj strani WALKMANA.
Intervju
Kako bismo izgradili još bolje napajanje,
koristili smo odvojene analogne i digitalne kondenzatore.
Pretpostavljam da je ovakvo rješenje neobično
s pločom te veličine,
ali poboljšava zvuk.
Tekst u nastavku strojno je preveden.
Pogledajte original
Podnaslov
Dvostruki veliki čvrsti visokopolimerni kondenzatori
Opis
Svjetlost obasjava dva kondenzatora postavljena na tiskanu ploču, koja se nazire iz tamne pozadine
Intervju
Tipna ploča spaja strujne krugove komponenti.
Što se tiče postizanja najboljeg mogućeg ožičenja,
oduvijek sam želio implementirati
izravnu vezu putem kabela.
Opis
G. Sato govori.
Intervju
Ovaj model ima idealan sustav
s izravnim audio napajanjem.
Žice su također izrađene od OFC-a.
To je zaista nekonvencionalno rješenje.
Podnaslov
Audio napajanje izravno putem OFC kabela
Opis
Bijeli i plavi kabel zalemljeni su na tiskanu ploču.
Intervju
Dodali smo napredni oblikovač šuma s unaprijednim očitavanjem.
Poboljšava izlaz čitanjem podataka unaprijed.
Poboljšanje je toliko značajno,
to je kao novi S-Master.
Podnaslov
S-Master HX™ s naprednim predviđanjem
Oblikovač šuma
Potpuno digitalno pojačalo zvuka visoke rezolucije
Opis
Svjetlost pada na tanku četvrtastu komponentu na tiskanoj pločici.
Intervju
Ne mogu mnogi sklopovi prenijeti analogni audio signal.
Opis
G. Sato govori.
Intervju
Prelazak na OFC žicu za namatanje zavojnice
znatno poboljšana kvaliteta zvuka
jer prenosi jasne audio podatke.
Izvanredno je.
Podnaslov
Velika OFC zavojnica za uravnoteženi izlaz
Opis
Bakrena žica je namotana u više slojeva oko crne komponente.
G. Sato govori s blagim osmijehom.
Intervju
Pouzdani Kimber Kable® postiže vrhunsku kvalitetu zvuka,
isporučujući najbolji mogući zvuk na slušalice.
Podnaslov
Kimber Kable®
Opis
Unutar WALKMANA, svjetlo obasjava pleteni kabel.
Intervju
Zaslon je sada veći, 5,5".
Ne samo radi toga.
Revidirali smo korisničko sučelje kako bismo prikazali veće omote albuma.
Ovo izgleda bolje način.
Podnaslovi
5,5-inčni zaslon osjetljiv na dodir
Opis
Tipke za glasnoću, premotavanje unaprijed i druge funkcije nalaze se sa strane uređaja. 2}
Zaslon prikazuje zaslon za reprodukciju glazbe. 2}
Prikazuje naslovnicu albuma, naslov pjesme, traku za traženje i gumb za pauzu, između ostalih elemenata. 2}
Intervju
Kao inženjer,
nastavio sam unositi promjene koje dovode u pitanje
koncept Walkman®.
Opis
Stražnja strana WALKMAN-a ima teksturiranu završnu obradu koja podsjeća na kožu i ima zlatni WALKMAN logo.
G. Sato drži dva WALKMANA kao da ih pregledava.
Intervju
Za mene je model M3 vrhunac svih stvari
koje sam želio isprobati i implementirati.
Opis
G. Sato govori dok klima glavom.
Podnaslov
Prepoznatljiva serija
Digitalni media player
NW-WM1ZM3
Opis
WALKMAN je prikazan na lijevoj strani zaslona.
Na desnoj strani zaslona nalaze se logotipi „WALKMAN“ i „Hi-Res Audio“.
Film završava Sonyjevim logotipom.